สถาปัตยกรรมที่ขยายขีดความสามารถครั้งนี้ช่วยให้องค์กรใช้งาน AI ได้ในทุกระดับ ตั้งแต่ดาต้าเซ็นเตอร์กลางจนถึงในโรงงาน โดยไม่ลดทอนประสิทธิภาพหรือความปลอดภัย 

สรุปประเด็นสำคัญ:

• ซิสโก้ขยายขีดความสามารถของ Secure AI Factory ร่วมกับ NVIDIA เพื่อให้รองรับการใช้งานได้ไม่เฉพาะแค่ในศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ แต่ครอบคลุมไปถึงไซต์งานส่วนหน้าที่ต้องการการตัดสินใจแบบเรียลไทม์ ตั้งแต่โรงพยาบาล คลังสินค้า ไปจนถึงยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่

• ซิสโก้เป็นพันธมิตรรายสำคัญของ NVIDIA ในการส่งมอบระบบที่พัฒนาร่วมกัน โดยนำชิปสวิตช์ NVIDIA Spectrum-X มาผสานเข้ากับระบบปฏิบัติการของซิสโก้ เพื่อมอบความยืดหยุ่นให้ลูกค้าเลือกใช้ได้ทั้งสถาปัตยกรรมอ้างอิงตามมาตรฐาน NVIDIA Cloud Partner (NCP) และสถาปัตยกรรมที่ใช้ขุมพลังจาก Cisco Silicon One

• ซิสโก้เพิ่มความแข็งแกร่งด้านความปลอดภัยให้กับสถาปัตยกรรมอ้างอิง ด้วยการขยายขอบเขตการบังคับใช้นโยบาย Hybrid Mesh Firewall ไปยังหน่วยประมวลผล NVIDIA BlueField DPU พร้อมผนวก Cisco AI Defense เพื่อปกป้องระบบมัลติ-เอเจนต์อย่างรัดกุม

• Cisco AI Defense จะเข้ามารองรับและรักษาความปลอดภัยให้กับ OpenShell แพลตฟอร์มพัฒนาเอเจนต์โอเพนซอร์สตัวใหม่ของ NVIDIA โดยเพิ่มกลไกควบคุมและมาตรการป้องกัน เพื่อกำกับดูแลการทำงานของเอเจนต์และคำสั่งต่างๆ ให้เป็นไปอย่างถูกต้องปลอดภัย

ซิสโก้ ประกาศขยายขีดความสามารถครั้งสำคัญของโซลูชัน ‘Secure AI Factory with NVIDIA’ เพื่อมอบกรอบการทำงานที่ครอบคลุมให้ลูกค้าสามารถติดตั้งใช้งาน AI ได้ทั่วทั้งโครงสร้างพื้นฐาน ตั้งแต่ศูนย์ข้อมูลส่วนกลางไปจนถึงไซต์งานปลายทาง ซึ่งเป็นจุดที่ข้อมูลถูกสร้างขึ้นและต้องการการตัดสินใจในทันที

วันนี้ องค์กรธุรกิจ, ผู้ให้บริการนีโอคลาวด์, โซเวอเรนคลาวด์ และผู้ให้บริการเครือข่าย สามารถผลักดันโครงการ AI จากระยะทดสอบไปสู่การใช้งานจริงเต็มรูปแบบได้ทันที โดยไม่ต้องวุ่นวายกับการเชื่อมต่อระบบที่แยกส่วนกัน ช่วยลดระยะเวลาการติดตั้งใช้งานจากหลายเดือนเหลือเพียงไม่กี่สัปดาห์ พร้อมฝังระบบรักษาความปลอดภัยไว้ในทุกขั้นตอนตั้งแต่เริ่มต้น

ชัค ร็อบบินส์, ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ซิสโก้ กล่าวว่า “องค์กรส่วนใหญ่ตระหนักดีถึงศักยภาพของ AI ในการพลิกโฉมธุรกิจ แต่โจทย์ใหญ่คือจะนำเทคโนโลยีนี้มาใช้ในสเกลใหญ่ให้ปลอดภัยได้อย่างไร ด้วยความร่วมมือกับ NVIDIA เรากำลังแก้ปัญหานี้ด้วยสถาปัตยกรรมที่สร้างมาตรฐานใหม่ด้านประสิทธิภาพ ช่วยให้การติดตั้ง การดำเนินงาน และการรักษาความปลอดภัยโครงสร้างพื้นฐาน AI กลายเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้น”

เจนเซ่น หวง, ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ NVIDIA กล่าวว่า “AI Factory กำลังสร้างความเปลี่ยนแปลงในทุกอุตสาหกรรม ดังนั้นระบบรักษาความปลอดภัยจึงต้องถูกฝังอยู่ในทุกเลเยอร์ ตั้งแต่ระดับชิปไปจนถึงซอฟต์แวร์ เพื่อปกป้องข้อมูล แอปพลิเคชัน และโครงสร้างพื้นฐาน การที่ NVIDIA และซิสโก้ร่วมกันสร้างรากฐานที่ปลอดภัยสำหรับโครงสร้างพื้นฐาน AI ตั้งแต่เสาหลักไปจนถึงปลายทาง จะช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถขยายขีดความสามารถด้านปัญญาประดิษฐ์ได้อย่างมั่นใจ”

AI ที่ทำงานได้ทุกที่ ไม่ใช่แค่ในศูนย์ข้อมูล 

การประมวลผลผลลัพธ์ของ AI หรือ AI Inference มักเกิดขึ้นในจุดที่มีข้อมูลและต้องการการตัดสินใจที่รวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นในวอร์ดโรงพยาบาล หรือการวิเคราะห์วิดีโอเรียลไทม์ในโรงงานเพื่อความปลอดภัยของพนักงาน ด้วยเหตุนี้ โครงสร้างพื้นฐานจึงต้องถูกปรับโฉมใหม่เพื่อให้เวิร์กโหลดการประมวลผลสามารถทำงานได้ในระดับท้องถิ่น (Local) เพื่อให้อยู่ใกล้กับข้อมูล อุปกรณ์ และจุดที่ต้องตัดสินใจมากที่สุด ซิสโก้และ NVIDIA จึงช่วยให้องค์กรสามารถรองรับการทำ AI Inferencing ที่ปลายทางได้ดังนี้:

• พลิกโฉม Enterprise Edge: ด้วยการรองรับจีพียู รองรับ NVIDIA RTX PRO™ 4500 Blackwell Server Edition GPUs บนพอร์ตโฟลิโอ Cisco UCS และ Cisco Unified Edge ช่วยให้องค์กรสามารถรันเวิร์กโหลด AI ที่สำคัญได้ที่ปลายทาง โดยไม่ต้องกังวลเรื่องการใช้พลังงานหรือพื้นที่ติดตั้งขนาดใหญ่แบบในศูนย์ข้อมูล

• พลิกโฉม Service Provider Edge: ซิสโก้เปิดตัว ‘Cisco AI Grid with NVIDIA’ ที่ผสานพลังของ Cisco Mobility Services Platform เข้ากับจีพียู NVIDIA RTX PRO Blackwell Series ช่วยให้ผู้ให้บริการเครือข่ายสามารถต่อยอดโครงสร้างพื้นฐานเดิม เพื่อนำเสนอทางเลือกใหม่ด้าน Managed Services สำหรับแอปพลิเคชัน AI ที่ปลายทาง ด้วยความเชื่อถือได้ระดับโครงข่ายโทรคมนาคม (carrier-grade) และการรักษาอธิปไตยของข้อมูล

ขับเคลื่อนประสิทธิภาพและความคุ้มค่าให้กับ AI Factory ระดับแมสซิฟสเกล

ซิสโก้ยังคงต่อยอดความสำเร็จจากระบบที่เปิดตัวไปก่อนหน้าซึ่งใช้ชิป Cisco Silicon One G300 สำหรับ Scale-out และ P200 สำหรับ Scale-across โดยมุ่งยกระดับขีดจำกัดด้านประสิทธิภาพ พร้อมทำให้กระบวนการทั้งหมดรวดเร็วและเรียบง่ายขึ้น

• ประสิทธิภาพแห่งอนาคต: สวิตช์ความเร็วสูงรุ่นล่าสุดของซิสโก้ถูกออกแบบมาเพื่อเวิร์กโหลด AI ที่หนักหน่วงที่สุด โดยเปิดตัวสวิตช์รุ่นใหม่ Cisco N9100 ที่ให้แบนด์วิดท์สูงถึง 102.4 Tbps ขับเคลื่อนด้วยชิป NVIDIA Spectrum-6 Ethernet นอกจากนี้ยังมีรุ่น 800G N9100 ที่ใช้ชิป NVIDIA Spectrum-4 ซึ่งพร้อมวางจำหน่ายทั่วไปแล้วในขณะนี้

• การติดตั้งที่รวดเร็ว: Cisco Nexus Hyperfabric ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Cisco Nexus One จะรองรับสวิตช์ตระกูล Cisco N9000 รวมถึง N9100 Series ที่ใช้ชิป NVIDIA Spectrum-X ช่วยให้องค์กรเปลี่ยนความยุ่งยากในการเชื่อมต่อระบบจากหลายผู้ผลิต ให้กลายเป็นโซลูชัน full-stack ที่เรียบง่าย ช่วยลดระยะเวลาติดตั้ง และลดภาระของทีมไอที

สำหรับลูกค้าที่สร้าง AI Factory ขนาดใหญ่ มี 2 ทางเลือกที่ผ่านการรับรองแล้ว ได้แก่: สถาปัตยกรรมที่สอดคล้องกับโปรแกรม NVIDIA Cloud Partner (NCP) และ Cisco Cloud Reference Architecture ที่สร้างบน Cisco Silicon One ซึ่งทั้งคู่ยึดหลักการออกแบบมาตรฐานเช่นเดียวกัน

ฝังความปลอดภัยเข้าไปในทุกเลเยอร์ของระบบ

ในยุคที่โมเดล AI คือสินทรัพย์ทรงคุณค่า และเอเจนต์เริ่มมีความเป็นอิสระมากขึ้น ทั้งการตัดสินใจ การดำเนินการ และการโต้ตอบระหว่างกัน ความปลอดภัยจึงไม่ใช่สิ่งที่สามารถละเลยหรือมาทำทีหลังได้ ซิสโก้จึงฝังการป้องกันไว้ในโครงสร้างของ Secure AI Factory with NVIDIA เพื่อป้องกันทั้งภัยคุกคามจากภายนอกและพฤติกรรมผิดปกติของเอเจนต์ โดยมีประเด็นสำคัญดังนี้:

• การปกป้องโครงสร้างพื้นฐาน AI: ความปลอดภัยของ AI ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของฮาร์ดแวร์ที่รันระบบอยู่ ซึ่งเหล่าอาชญากรไซเบอร์ต่างทราบความจริงข้อนี้ดี ดังนั้น Cisco Hybrid Mesh Firewall จึงมอบนโยบายความปลอดภัยที่สอดคล้องกันทั่วทั้งจุดบังคับใช้ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเน็ตเวิร์กสวิตช์ หรือเอเจนต์ที่รันเวิร์กโหลด ซึ่งการครอบคลุมที่มากขึ้นหมายถึงช่องโหว่ที่ลดลงในการโจมตี โดยวันนี้ ซิสโก้ได้ขยายความสามารถของโซลูชัน Cisco Hybrid Mesh Firewall ให้รองรับการบังคับใช้นโยบายบนหน่วยประมวลผลข้อมูล NVIDIA BlueField (DPUs) ที่ฝังอยู่ในเซิร์ฟเวอร์จีพียูของ NVIDIA ซึ่งเชื่อมต่อกับโครงข่าย Cisco Nexus One ช่วยให้สามารถสกัดกั้นภัยคุกคามได้ตั้งแต่ระดับเซิร์ฟเวอร์ ก่อนที่จะเข้าถึงข้อมูลสำคัญขององค์กร ผลลัพธ์ที่ได้คือ เวิร์กโหลด AI จะได้รับการปกป้องอย่างครอบคลุมจากภายในสู่ภายนอก โดยไม่สูญเสียประสิทธิภาพการทำงาน

• การรักษาความปลอดภัยให้กับ AI Agents: Cisco AI Defense มอบระบบความปลอดภัยระดับโมเดล การทดสอบช่องโหว่แบบอัตโนมัติ และล่าสุดได้เพิ่ม "เกราะป้องกัน" (Guardrails) ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ AI Agent ที่ทำงานอยู่ปลายทางผ่านการทำงานร่วมกับ NVIDIA NeMo Guardrails ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ NVIDIA AI Enterprise ความก้าวหน้าครั้งนี้จะช่วยให้นักพัฒนา AI และทีมรักษาความปลอดภัยสามารถรับมือกับภัยคุกคามรูปแบบใหม่ๆ ได้ทันท่วงที พร้อมสร้างความเชื่อมั่นในการใช้งาน AI อย่างยั่งยืน ปัจจุบันการติดตั้งใช้งาน AI มีการกระจายตัวมากขึ้น โดยเอเจนต์ที่อยู่ตามไซต์งานปลายทางมักต้องสื่อสารกับเอเจนต์ส่วนกลางเพื่อทำภารกิจและเวิร์กโฟลว์ต่างๆ ให้สำเร็จ ดังนั้น Cisco AI Defense ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Cisco Secure AI Factory with NVIDIA จึงได้ขยายขอบเขตความคุ้มครองไปถึงการโต้ตอบระหว่างเอเจนต์ต่อเอเจนต์ (Agent-to-agent interactions) เหล่านี้ให้มีความปลอดภัยสูงสุดด้วยเช่นกัน
  
  

ซิสโก้ยกระดับความปลอดภัยในการพัฒนา AI Agent สำหรับองค์กร

จากความมุ่งมั่นที่จะฝังระบบความปลอดภัยลงในทุกเลเยอร์ของโครงสร้างพื้นฐาน AI และ Agentic workforce วันนี้ซิสโก้ยังได้ประกาศว่า Cisco AI Defense จะรองรับและรักษาความปลอดภัยให้กับรันไทม์ของ NVIDIA OpenShell ที่เป็นส่วนหนึ่งของ NVIDIA Agent Toolkit โดยเพิ่มชั้นการควบคุมและ Guardrails เพื่อกำกับดูแลการทำงานของเอเจนต์และ Claw อย่างเข้มงวด ด้วยการตรวจสอบและยืนยันทุกเครื่องมือและการกระทำของเอเจนต์อย่างต่อเนื่อง Cisco AI Defense ช่วยให้องค์กรสามารถติดตั้งใช้งาน AI Agent เพื่อจัดการเวิร์กโฟลว์สำคัญได้อย่างมั่นใจ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องความเสี่ยงด้านความปลอดภัย การผสานพลังในครั้งนี้ถือเป็นการเชื่อมช่องว่างระหว่างนวัตกรรมและความเสี่ยง ช่วยให้องค์กรไว้วางใจให้ระบบอัตโนมัติทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัยสูงสุด

เจฟฟ์ ฟองค์, ผู้อำนวยการด้านโซลูชันและสถาปัตยกรรมระดับโลกของ World Wide Technology กล่าวว่า “ลูกค้าของเราให้ความไว้วางใจซิสโก้ในเรื่องระบบเครือข่ายองค์กรมาโดยตลอด และพอร์ตโฟลิโอด้าน AI Networking ที่แข็งแกร่งนี้ก็ได้ขยายความเชื่อมั่นนั้นไปสู่เวิร์กโหลด AI ด้วยเช่นกัน ซิสโก้มอบทางเลือกและความยืดหยุ่นให้ลูกค้าในการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน AI ที่ตอบโจทย์เฉพาะตัว ไม่ว่าจะเป็นสวิตช์ที่ใช้ Cisco Silicon One หรือ NVIDIA Spectrum-X ซึ่งล้วนให้ประสิทธิภาพยอดเยี่ยมระดับ 102.4Tbps และบริหารจัดการได้ง่ายผ่าน Nexus One เราตื่นเต้นมากกับความก้าวหน้าครั้งนี้ในการรองรับสเกลและประสิทธิภาพที่จำเป็นในยุค Agentic”

แมรี จอห์นสตัน เทิร์นเนอร์, หัวหน้าฝ่ายโครงสร้างพื้นฐานและบริการดิจิทัลและดาต้าเซ็นเตอร์ระดับโลกของ IDC กล่าวว่า “เมื่อองค์กรก้าวข้ามช่วงทดลองใช้ AI ไปแล้ว โจทย์สำคัญได้เปลี่ยนจาก ‘AI ทำอะไรได้บ้าง’ ไปสู่ ‘เราจะนำมันมาใช้งานจริงในวงกว้างอย่างปลอดภัยได้อย่างไร’ อุตสาหกรรมกำลังอยู่ในจุดเปลี่ยนสำคัญที่เวิร์กโหลด AI โดยเฉพาะการประมวลผลเรียลไทม์ ต้องขยับเข้าไปใกล้ข้อมูลที่ปลายทางมากขึ้น โดยไม่สร้างไซโลของความปลอดภัยหรือโครงสร้างพื้นฐานใหม่ ความร่วมมือระหว่างซิสโก้และ NVIDIA จึงถูกออกแบบมาเพื่อมอบความยืดหยุ่นและทางเลือกที่ลูกค้าต้องการในการขยายสเกล พร้อมก้าวข้ามความซับซ้อนในการผสานระบบ”

ข้อมูลเพิ่มเติม

• รายละเอียดโซลูชันทั้งหมดของ Cisco Secure AI Factory with NVIDIA — คลิกที่นี่
• บทความจากผู้บริหาร: Cisco Secure AI Factory: ขับเคลื่อน Agentic AI สู่การใช้งานระดับองค์กร
• บล็อกที่เกี่ยวข้อง: ซิสโก้ยกระดับความปลอดภัยให้ระบบ Multi-Agent ที่ปลายทางด้วย Secure AI Factory with NVIDIA
• บล็อกโพสต์: รักษาความปลอดภัยให้ AI Agent ระดับองค์กรด้วย NVIDIA OpenShell และ Cisco AI Defense
   

เกี่ยวกับซิสโก้ (Cisco)

Cisco (NASDAQ: CSCO) ผู้นำด้านเทคโนโลยีระดับโลกที่ปฏิวัติวิธีการเชื่อมต่อและการรักษาความปลอดภัยให้กับองค์กรในยุค AI เป็นเวลากว่า 40 ปีที่ซิสโก้ได้เชื่อมต่อโลกอย่างปลอดภัย ด้วยโซลูชันและบริการที่ขับเคลื่อนด้วย AI ชั้นนำในอุตสาหกรรม ซิสโก้ช่วยให้ลูกค้า พันธมิตร และชุมชนสามารถปลดล็อกนวัตกรรม เพิ่มประสิทธิภาพ และเสริมสร้างความยืดหยุ่นทางดิจิทัล ด้วยจุดมุ่งหมายที่ชัดเจน ซิสโก้ยังคงมุ่งมั่นสร้างอนาคตที่เชื่อมต่อและครอบคลุมให้มากขึ้นสำหรับทุกคน